3 blogueiras + 1 desafio = aprimorar a cinefilia.
DVD, sofá e pipoca,
formando cinéfilas melhores!

domingo, 10 de julho de 2011

Double Trouble

Double Trouble é título da música que o coro canta no Salão Principal. Durante o jantar da primeira noite em Hogwarts no longa O Prizioneiro de Azkaban. Sua origem é na peça Macbeth de William Shakespeare, na qual é usada por três bruxas para amaldiçoar o futuro Rei da Escócia. Comenta-se que Shakespeare pediu o feitiço para bruxas de verdade e, por isso, "dá azar" interpretar Macbeth no teatro.Verdade ou superstição Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban é o filme de menor bilheteria da série.

A lenda também conta que essas bruxas era conhecidas como "Weird Sisters", nome em inglês da mais famosa banda bruxa da ficção, as Esquisitonas!

Confira The Frog Choir!



Double Trouble
Double, double toil and trouble
Fire burn and cauldron bubble
Double, double toil and trouble
Something wicked this way comes

Eye of newt, and toe of frog,
Wool of bat, and tongue of dog,
Adder's fork, and blind-worm's sting
Lizard's leg, and owlet's wing

Double, double toil and trouble
Fire burn and cauldron bubble
Double, double toil and trouble
Something wicked this way comes

In the cauldron boil and bake
Fillet of a fenny snake,
Scale of dragon tooth of wolf
Witches mummy, maw and gulf

Double, double toil and trouble
Fire burn and cauldron bubble
Double, double toil and trouble
Fire burn and cauldron bubble
Double, double toil and trouble
Fire burn and cauldron bubble
Something wicked this way comes!
Problema Duplo
Duplos, trabalho e problemas duplos
Fogo queima e caldeirão borbulha
Duplos, trabalho e problemas duplos
Algo perverso vem por aí

Olho de salamandra, e dedo de rã,
Pelo de morcego, e língua de cão,
Forquilha de víbora, e ferrão de verme cego
Pata de lagarto e asa de corujinha

Duplos, trabalho e problemas duplos
Queimadura e bolha de caldeirão
Duplos, trabalho e problemas duplos
Algo perverso vem por aí

No Caldeirão ferver e assar
Filé de cobra do pântano
Escama de dragão, dente de lobo
Bruxas múmia, estomago e vomito

Duplos, trabalho e problemas duplos
Fogo queima e caldeirão borbulha
Duplos, trabalho e problemas duplos
Fogo queima e caldeirão borbulha
Duplos, trabalho e problemas duplos
Fogo queima e caldeirão borbulha
Algo perverso vem por aí

0 comentários: