3 blogueiras + 1 desafio = aprimorar a cinefilia.
DVD, sofá e pipoca,
formando cinéfilas melhores!

quarta-feira, 17 de setembro de 2014

La cage aux folles

The Birdcage de 1996 é na realidade um remake de La cage aux folles filme franco-italiano de 1978, que por sua vez é adaptado da peça francesa homônima de 1973 escrita por Jean Poiret. No Brasil as três adaptações receberam o mesmo título, A gaiola das loucas.

O filme de 78 foi dirigido por Édouard Molinaro e adaptado por Molinaro, Poiret, Francis Veber e Marcello Danon. Recebeu indicações ao Oscar, e prêmios no Globo de Ouro, Prêmio César, Prêmio David di Donatello e no National Board of Review.

No elenco estão, Ugo Tognazzi, Michel Serrault, Claire Maurier, Rémi Laurent, Carmen Scarpitta, Michel Galabru e Luisa Maneri.

Ganhou também duas sequencias Cage aux folles II (A Gaiola das Loucas 2 - 1980), também dirigida por Molinaro, e La cage aux folles III - 'Elles' se marient (A Gaiola das Loucas 3 - Elas se casam - 1985), dirigida por Georges Lautner.

Mais tarde, além da versão americana com Robin Williams, a trama também ganhou uma versão na Broadway.


0 comentários: