Um pouco de nonsense não faz mal a ninguém

Ainda não tinha visto nenhum filme dos irmãos Marx até o clássico dessa semana, O diabo a quatro. E foi uma surpresa bem agradável. Aliás, fui só eu que lembrou muito dos nossos Trapalhões ao vê-los em cena? Groucho, Harpo, Chico e Zeppo devem ter sido uma grande (se não a maior) inspiração para Didi, Dedé, Mussum e Zacarias. Pelo menos, foi essa a minha impressão. Acho que, para quem é da minha geração, deve ser inevitável a comparação. Aquele tipo de humor, em muitos momentos bastante infantil, me fez lembrar que às vezes um pouco de ingenuidade faz bem à comédia. Foi assim nas melhores sequências do filme, em que os diálogos são até dispensáveis.

 

Confesso que fiquei meio tensa quando começaram os números musicais (e aquele insuportável hino de Freedônia), mas me senti devidamente "vingada" na divertida cena final. O roteiro é sim uma grande sátira política: fala de totalitarismo, falsas alianças políticas, jogos de interesses e outros temas que a gente está cansado de saber. Mas a graça do longa está mesmo em certos detalhes, como Rufus (Grouxo) ser incapaz de manter uma conversa com o mínimo de sentido. Algumas piadas se perdem na tradução (quem prestar atenção ao diálogo original em inglês vai perceber isso), mas o ar nonsense se mantém do início ao fim, garantindo o charme do filme.

E não podemos esquecer do intencional ridículo bigode pintado de Rufus ou da inexplicável obsessão de Pinky (Harpo) com sua tesoura. Charuto, chapéu, bolsos, nada escapava a ele! Absolutamente sem sentido, mas engraçado. Mas a minha sequência favorita é a da briga com o vendedor de limonada aí da foto. A sequência em que Chicolini e Pink se disfarçam de Rufus também é genial, desde suas caracterizações, rápidas trocas de cena até a ótima parte em que os irmãos se encaram diante de um inexistente espelho. Ah, deu saudade de assistir a Os Trapalhões...